◀ＡＮＣ▶
한의학의 대표적 기술인 침 치료가
통증 개선에 효과가 있다는 사실이
한·미 공동뇌과학 연구로 밝혀졌습니다.

미국에서 침 치료 효과를 인정한 것이어서
한의학 세계화에 크게 기여할 전망입니다.

고병권 기자입니다.
◀ＥＮＤ▶

◀ＶＣＲ▶
손목이 시큰거리고 저리는 손목 터널 증후군
환자에게 한방침을 놓은 뒤,
자기공명영상장치, MRI로 뇌 구조의 변화를
살폈습니다.

통증을 일으키는 손목 신경 눌림 현상이
점차 사라지면서, 통증을 느낄 때 나타나는
대뇌 이상 현상도 줄어들었습니다.

한국 한의학연구원과 미국 하버드 의대
공동 연구팀이 환자 79명을 상대로 한
임상연구 결과입니다.

손목 터널 증후군에서 가장 중요한
검지와 중지 사이 신경 전달이 원활해져
손목 통증이 줄어든 겁니다.

◀ＩＮＴ▶
김형준 / 한의학연구원 선임연구원
"신경 전달이 활발해져서 뇌에도 영향을 주게 되고 그 결과 통증이 완화된 것입니다."

특히 이번 연구는 뇌과학 분야에서
세계적 권위를 갖고 있는 미국 하버드 의대와
공동으로 진행된 것으로, 한의학 세계화에
큰 기여를 할 것으로 기대됩니다.

◀ＩＮＴ▶
비탈리 교수 / 미국 하버드 의대
"이번 연구는 침 치료가 만성 통증에 어떻게 작용하는지를 살펴본 흥미로운 연구였으며, 우리는 특히 이 만성통증을 인지하는 곳인 뇌에 초점을 맞추었습니다."

◀ S / U ▶
" 침 치료의 임상효과를 처음으로 뇌과학으로
규명한 이번 연구는 신경학 분야 권위 저널인
브레인 온라인판에 실렸습니다.
MBC뉴스 고병권입니다."